Predavanje Iva Bana PDF natisni E-pošta

V četrtek, 10. 11. 2011, je dijake 4. evropskega oddelka pri predmetu slovenski jezik in prevodi obiskal prevajalec in sodni tolmač Ivo Ban, ki je na Ptuju zadolžen za prevajanje večine sodnih in notarskih postopkov, ko so v obravnavah prisotni tujci. Prevaja najrazličnejša neumetnostna besedila iz številnih tujih jezikov v slovenščino in obratno. Po končani predstavitvi prevajalskega poklica, ki je po njegovem mnenju zelo zahteven in naporen, a necenjen, so se dijaki tudi sami preizkusili v prevajanju različnih besedil iz angleščine in nemščine v slovenščino.

Duška Pešec

 
Po Sloveniji s singapurskimi prijatelji (2. del) PDF natisni E-pošta
27. 11. 2011

Naše pohajkovanje po Sloveniji se je nadeljevalo po prečudovitih Alpah. Ogledali smo si muzej v Kobaridu, bolnico Franjo in našo prestolnico. Polni vtisov smo se v soboto zvečer vrnili domov in nedeljo smo preživeli vsak v svojem družinskiem krogu. Pred nami so le še trije dnevi druženja. Zagotovo nam ne bo dolgčas!

Tatjana Šučur

 
Napoved dogodkov, 28. 11.‒2. 12. 2011 PDF natisni E-pošta

28. 11. 2011 / Predstavitev šole iz Singapurja
Predstavitve se bodo  udeležili po štirje predstavniki iz vsakega razreda. Nastopil bo tudi MeMPZ Gimnazije Ptuj. Častni gost prireditve bo Minister za šolstvo in šport dr. Igor Lukšič.

______________________________________________________________

27.‒30. 11. 2011 / PLURAL+2011 Balkan Award v Beogradu
Na video festivalu PLURAL+2011 so naši filmarji Oskar Težak, Marko Veselič in Vito Vidovič Bintchende za svoj kratki film z naslovom How the poor became rich prejeli nagrado Balkan Award. V Beogradu, kjer bo na različnih mestih potekala  projekcija njihovega filma, jim bodo podelili nagrado. Spremljata jih mentorica projekta Irena Ivanuš in profesor Gorazd Ojsteršek.

PRISPEVEK

______________________________________________________________

29. 11. 2011 / Tekma ŠKL v nogometu med Gimnazijo Ptuj in Ekonomsko šolo Murska Sobota
Tekma se začne ob 12:30 uri v športni dvorani Gimnazije Ptuj. Vodja ptujske ekipe je profesor Igor Solina.

PRISPEVEK

______________________________________________________________

29. 11. 2011 / Zaključek projekta "Lucky Four Leaf Project" v Zaboku na Hrvaškem
V Zaboku bo razglasitev najboljših eseje, ki so jih dijaki pisali v okviru projekta. Slovesnosti se bo udeležil vodja projekta profesor Boštjan Šeruga.

PRISPEVEK

______________________________________________________________

30. 11. 2011 / Strokovni ogled transfuzijskega oddelka ptujske bolnišnice
Ogled je organiziran za zainteresirane dijake 3. letnikov. Prva skupina prične ogled ob 12. uri, druga skupina pa ob 12:45. Vodja ogleda je Alenka Valentin.

______________________________________________________________

30. 11.‒1. 12. 2011 / Festival lezbičnega in gejevskega filma
V okviru festivala bo na Gimnaziji Ptuj potekalo več dejavnosti, katerih vodja je profesorica Vida Otič:
30. 11. 2011 ob 11:45 v KD predavanje dr. Romana Kuharja in ob 13:30 v Mestnem kinu ogled filma (namenjeno dijakom 3. in 4. letnika, ki imajo izbirne predmete sociologija, psihologija in filozofija).
1. 12. 2011 ob 12:45 v Mestnem kinu ogled filma FIT, sledi pogovor z režiserjem (namenjeno dijakom 3. in 4. letnika, ki imajo izbirne predmete sociologija, psihologija in filozofija).

PRISPEVEK

______________________________________________________________

30. 11. 2011 / Predavanje in prevajalska delavnica prevajalca Jakoba J. Kende v KD
Predavanje in delavnica sta namenjeni  dijakom 4. e v sklopu predmeta sovenski jezik in prevodi ter dijakom 3. b, v sklopu razrednega projekta Človekove pravice.

PRISPEVEK

______________________________________________________________

1. 12. 2011 / Šolsko tekmovanje v znanju astronomije
Tekmovanje se bo začelo ob 12:45 uri v učilnici 17. Tekmovanje poteka  pod vodstvom profesorice fizike Jasmine Jančič.

PRISPEVEK

______________________________________________________________

1. 12. 2011 / Šolsko šahovsko tekmovanje
Tekmovanje se začne ob 14:10. Dejavnost organizira profesor Goran Bezjak.

______________________________________________________________

1. 12. 2011 / Dan boja proti AIDS-u
Ob dnevu boja proti AIDS-u bo dijaška skupnost v šolski avli postavila stojnico. Dejavnost vodi profesorica Alenka Bukovič.

PRISPEVEK

______________________________________________________________

1.‒4. 12. 2011 / Izmenjava z Gimnazijo Bertha Von Suttner iz Dunaja
Izmenjave se bo udeležilo 18 dijakov 4. e oddelka. Izmenjavo vodita profesorici Slavica Bratuša in Marija Holc.

PRISPEVEK

______________________________________________________________

3. 12. 2011 / Državno prvenstvo v šahu

PRISPEVEK

______________________________________________________________

 
<< Začetek < Prejšnja 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 Naslednja > Konec >>

Stran 504 od 551